Netflix and Chill no precisamente es ver películas o series para relajarte con tu pareja o amigo. Te explicamos el significado de esta famosa frase.
Tal vez piensas que la frase Netflix and chill es un tierno plan que consiste en ver películas o series hasta quedarte dormida.
Sin embargo, esta popular frase utilizada por mujeres y hombres tiene una connotación indecorosa.
Antes de que digas sí a la invitación, te recomendamos conocer el verdadero significado para que no te lleves una desagradable sorpresa.
El famoso Netflix and chill ya tiene miles de memes que circulan en las redes sociales. Te compartiremos los mejores; así que continúa leyendo.
¿Qué significa Netflix and Chill?
Vamos por partes. Netflix es un servicio de streaming que ofrece diversas películas, series y documentales para todos los gustos.
De acuerdo con la Revista GQ, hasta finales de 2020, la plataforma contaba con más de 203.7 millones de suscriptores.
Netflix llegó a América Latina en 2011 y desde ese entonces se volvió una de las aplicaciones más descargadas en dispositivos iOS y Android. Además, las televisiones inteligentes ya vienen con este servicio en su sistema operativo.
Actitud FEM afirma que en 2009 la frase Netflix and Chill fue utilizada por primera vez en Twitter para referirse a ver películas durante toda la noche. La usuaria de la cuenta @nofacenina en ese entonces pretendía relajarse hasta quedarse dormida. El tuit decía:
“Estoy a punto de iniciar sesión en Netflix y relajarme por el resto de la noche” [sic].
Con el paso del tiempo la oración comenzó a cobrar otro sentido y se convirtió en una invitación indecorosa. Por supuesto que desde hace mucho tiempo, invitar a tu pareja a ver películas podría ser sinónimo de ‘hacer el amor’.
Por lo tanto, la frase Netflix and Chill ahora significa invitar a tu novia o novio a tener intimidad. Algunas parejas sí suelen poner alguna película o serie de fondo, pero eso ya dependerá de cada uno.
¿Cuándo usar la expresión Netflix and Chill?
La expresión Netflix and Chill es ideal para ser utilizada después de una fiesta cuando quieres irte con la persona que te gusta a un lugar más íntimo.
Además, es una forma de decirle a alguien que tienes ganas de acostarte con ella, pero de una forma indirecta.
Si tienes Tinder o alguna otra aplicación de citas, puedes poner la frase para que las personas que te den ‘match’ sepan lo que en realidad estás buscando.
Cuando tu hermano menor, primo o algún familiar te pregunta cuál es tu pasatiempo favorito es válido contestar: ‘Netflix and Chill’, tal vez al momento no entiendan muy bien a qué te refieres, pero posteriormente lo harán.
Memes sobre Netflix and Chill
- ‘No estoy segura si quieres Netflix and Chill o si realmente quieres ver Netflix and Chill’
- ‘Tú dijiste Netflix and Chill’
- ‘Cuando llevas 20 minutos de Netflix and Chill’
- ‘Te mentí, no tengo Netflix’
¿Qué dice la RAE?
La cuenta de Twitter de la Real Academia Española (RAE) es como un diccionario virtual. En el sitio los internautas despejan sus dudas en torno al significado de las palabras o frases.
En febrero de 2019, el usuario Lucio Ferreyra publicó un mensaje dirigido a la organización que decía:
«Hola @RAEinforma la siguiente es una duda muy frecuente entre nosotros los usuarios de Twitter. Quisiéramos saber si ‘Te invito a mi casa a ver Netflix’ se escribe con G o con J. Desde ya, muchas gracias».
El tuit hizo referencia a que cuando te invitan a ver Netflix en realidad te están diciendo que quieren tener intimidad contigo. El Community Manager de la RAE entendió lo que el chico quiso decir y respondió:
“En cualquiera de sus acepciones, en el verbo «coger» se escriben con «g» las formas en que el sonido [j] va ante «e», «i»: coger, cogía; y con «j» las formas en que ese sonido va ante «a», «o»: cojo, cojamos” [sic].
Hasta el corte de esta edición, el tuit tiene más de 41 mil ‘Me gusta y 14 mil ‘RT’.
Con información de VIX, Duplo Site, Actitud FEM, Revista QG, Medium y Milenio.
Portada: Especial
Interiores: Pinterest HuevadasNet y Memecrunch.com
